Archiwum z Lipiec, 2009

wtorek, Lipiec 7th, 2009

Będzie Synek :)

Po dzisiejszym USG już wszystko jasne. Będziemy mieli Syna :) ! Na tym obecny był także tatuś :) Mały ma ok 14 cm, waży prawie 200 gram i zrobił sobie z mojego brzucha plac zabaw :) Jako że nad imieniem zastanawialiśmy się długo przed ciążą, nie było dla nas problemem wybrać imię dla chłopca. Poszliśmy na ugodę i każdy wybrał swoje, z którego powstało:

Jonatan Jakub Cetera

(nie czytać Dżonatan, tylko tak jak się pisze :) ))

After todays USG everything is clear now. We’re gonna have a baby-boy :) ! Today daddy was present too :) He’s 14 cm tall, weights almost 200 gr and treats my belly as a playground
:) . We searched for names long before I got pregnant, so we didn’t have a problem choosing one. We picked our favourits and it came…

Jonatan Jakub Cetera

Hope U like it :P

jakub

poniedziałek, Lipiec 6th, 2009

Wesele Eweliny i Janka

czyli siostry Marcina. A dla nas powtórka z rozrywki z naszego wesela – ta sama sala i ten sam rewelacyjny DJ – Arek Mięczewski, którego serdecznie polecamy (chociaż z terminami może być ciężko) :) . Jak widać po zdjęciach, zabawa była przednia…

————————

Martins sisters wedding. And for us – a little replay from our wedding – the same restaurant and the same amazing DJ – Arek Mięczewski, which BTW we strongly recommend. Looking at photos, U can tell that the party was good…

123456789101112131415161718192021222324252627282930dsc028083132333435